일단 합참용어사전에는 정의되어있지 않는 용어고요. 제가 가진 다른 공신력 있는 자료들에도 해당 용어 정의가 없었습니다. 그렇담 용례를 찾아봐야 하고 충분한 용례가 없다면 신조어를 만들어야 하죠. 진영사 '군사영어'와 앤탈 기갑전술의 용어설명에는 사격기지라고 되어있기는 한데요. 별 생각 없이 이렇게 직역한 듯 한데... 기지라고 하면 곧잘 떠오르는 개념과는 의미가 튀기 때문에 그다지 적절하지는 않은 것 같습니다. 그보다는 화력기반 정도가 의미상 무난하지 않을까 싶네요.
